@media only screen and (max-width:989.98px){
  html[lang="ru"] body.page > .row4 > .row3 > div #brand img,
  html[lang="ru"] body > .row4 > .row3 > div #brand img{
    transform:translateX(21px)!important;
  }
}